Клип группы Ария "Беспечный ангел"


Клип группы Ария на песню "Беспечный ангел" был снят на острове Кипр в 2000 году. Благодаря ротации на ведущих музыкальных каналах, ролик стал одним из самых популярных видео коллектива.

"Съемки начались на рассвете в 6 утра, мне приходилось стоять несколько часов в довольно холодной воде и изображать, что я играю на гитаре. Что самое интересное, тогда во всю сверкала молния, которая даже попала в кадр, и дул очень сильный ветер, который постоянно осыпал меня брызгами холодной морской воды. Что бы абсолютно не околеть, я решил прибегнуть к испытанному методу – выпить как можно больше виски. Состояние холода через несколько минут прошло, но появилась другая проблема: теперь захмелев, было очень трудно стоять и размахивать гитарой на вулканическом дне, такое ощущение, что стоишь на застывшей пене. К тому же стоять на ней было очень опасно, так как если упадешь, то процарапаешь себе все тело. Не удивительно, что в клипе у нас такие напряженные и серьезные лица", - рассказывает Владимир Холстинин.

Фактически песня "Беспечный ангел" представляет из себя русскоязычную кавер-версию композиции "Going to the Run" голландской группы Golden Earring. Автором текста композиции является Маргарита Пушкина. Простым переводом его назвать нельзя, потому что от оригинала поэтесса оставила только общий смысл. Композиция "Беспечный ангел" входит в мини-альбом "Tribute to Harley-Davidson", который Ария записала в 1999 году.

Текст песни

Этот парень был из тех, 
Кто просто любит жизнь,
Любит праздники и громкий смех, 
Пыль дорог и ветра свист.
Он был везде и всегда своим,
Влюблял в себя целый свет,
И гнал свой байк, а не лимузин,
Таких друзей больше нет.

И в гостиной при свечах 
Он танцевал, как Бог,
Но зато менялся на глазах, 
Только вспомнит шум дорог.
Всё, что имел, тут же тратил,
И за порог сделав шаг,
Мой друг давал команду братьям,
Вверх поднимая кулак.

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел,
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел,
Ты один только друг, друг на все времена,
Не много таких среди нас,
Ты - летящий вдаль беспечный ангел.

Под гитарный жёсткий рок, 
Который так любил,
На Харлее он домчать нас мог 
До небес и звёзд любых.
Но он исчез, и никто не знал ,
Куда теперь мчит его байк,
Один бродяга нам сказал,
Что он отправился в рай.

Ты - летящий вдаль, вдаль ангел,
Ты - летящий вдаль, вдаль ангел,
Но ад стал союзником рая в ту ночь
Против тебя одного,
Ты - летящий вдаль беспечный ангел.

Ты - летящий вдаль беспечный ангел...

Смотреть онлайн


Все права принадлежат правообладателям.
Копирование информации разрешено только при наличии активной ссылки на источник.
© 2016-2018 Анна Варлыгина